Sữa Aptamil Đức số 1 800g là công thức dinh dưỡng bổ sung một phần cùng bữa ăn của bé trong giai đoạn từ 0 – 6 tháng. Aptamil Đức số 1 cung cấp đến 33 loại vitamin và các khoáng chất thiết yếu giúp bé cân bằng dinh dưỡng, duy trì một cơ thể khỏe mạnh để phát triển toàn diện. Hệ chất xơ GOS/FOS đạt 0.8g/100ml mang đến nguồn sữa mát tốt cho hệ tiêu hóa của bé, bé nhà bạn sẽ hấp thu tốt hơn, hạn chế tối đa bệnh táo bón thường gặp ở nhiều trẻ khi uống sữa công thức. Ngoài ra, trong thành phần dinh dưỡng của sữa còn bổ sung các Nucleotides và Omega 3 từ dầu cá là những dưỡng chất cần thiết và quan trọng cho sự tăng trưởng và phát triển của não bộ, thị giác ở trẻ.

Sữa Aptamil Đức số 1

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Đức số 1 chứa đến 33 loại vitamin cùng rất nhiều những dưỡng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Các Nucleotides có trong sữa là thành phần cấu tạo nên DNA, nhóm chỉ thị cho tất cả các tế bào trong cơ thể. Thành phần này vô cùng quan trọng cho sự phát triển và sinh trưởng của trẻ.

– Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng Beta-carotene và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Hỗ trợ phát triển trí não

Aptamil bổ sung Omega 3 từ dầu cá có trong thành phần nguyên liệu, rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

Thành phần dinh dưỡng của Aptamil chứa prebiotics với tỷ lệ GOS/FOS đạt 0.8g/100ml có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Thông tin dinh dưỡng của sản phẩm

Bên cạnh dòng Sữa Aptamil Anh, nhãn hiệu Aptamil đến từ Đức cũng là một dòng sữa được ưa chuộng tại thị trường Châu Âu. Sữa Aptamil Đức số 2 800g dưới đây mang đến cho các bé trong giai đoạn ăn dặm từ 6 đến 12 tháng một sản phẩm công thức dinh dưỡng hỗ trợ chế độ ăn hàng ngày. Aptamil Đức số 2 cung cấp đến 32 loại vitamin cùng khoáng chất thiết yếu giúp cân bằng dinh dưỡng, phục vụ tốt cho quá trình phát triển nhanh của bé trong giai đoạn này. Đặc biệt bổ sung hệ chất xơ GOS/FOS tốt cho hệ tiêu hóa và hệ dưỡng chất LCP chứa tỷ lệ AA/DHA từ lượng Omega 3, 6 hỗ trợ tốt nhất cho quá trình phát triển trí não, hệ thần kinh và thị giác của bé.

Sữa Aptamil Đức số 2

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Đức số 2 chứa đến 32 loại vitamin cùng rất nhiều những khoáng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng Canxi cao hơn Aptamil số 1 giúp phát triển hệ răng, xương chắc khỏe cho bé và chống còi xương.

– Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng các Nucleotides và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

Thành phần dinh dưỡng của Aptamil chứa prebiotics với tỷ lệ GOS/FOS được xây dựng cân đối – mang đến nguồn sữa mát có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil có chứa hệ dưỡng chất LCP (hỗn hợp AA/DHA đến từ Omega 3, 6) kết hợp cùng hàm lượng vitamin A rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Sữa Aptamil Đức số 3 800g là sản phẩm dinh dưỡng đặc chế dùng để bổ sung một phần cùng bữa ăn cho bé từ 1 tuổi trở lên. Sữa với công thức dinh dưỡng Pronutra+ mang đến cho bé sự phát triển toàn diện cả về thể chất lẫn trí não. Aptamil Đức 3 cung cấp đến 13 loại vitamin có thành phần cân đối, kết hợp cùng các khoáng chất cho bé một cơ thể khỏe mạnh, đồng thời tăng cường sức đề kháng để phòng chống các tác nhân gây bệnh. Tỷ lệ vàng GOS/FOS có trong Aptamil cung cấp lượng vi sinh vật có lợi hỗ trợ tiêu hóa của bé một cách tự nhiên để bé hấp thu tốt hơn và hạn chế táo bón. Các dưỡng chất DHA, AA, Omega 3 vẫn được bổ sung trong sữa giúp trí não, tư duy và hoạt động của thị giác phát triển.

Sữa Aptamil Đức số 3

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Đức số 3 chứa đến 22 loại vitamin cùng rất nhiều những khoáng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất bị thiếu hụt cho bé khi các món ăn hàng ngày không đủ đáp ứng, giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng Canxi cao hơn hai dòng số 1 và số 2 giúp tăng cường phát triển hệ răng, xương chắc khỏe cho bé trong giai đoạn phát triển tầm vóc nhanh chóng.

– Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng các Nucleotides tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

Thành phần dinh dưỡng của Aptamil chứa prebiotics với hàm lượng GOS/FOS tăng cường cân đối (1.2g/100ml) mang đến nguồn sữa mát có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil bổ sung Omega 3 từ dầu cá giàu AA, DHA kết hợp cùng hàm lượng vitamin A rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Thông tin thành phần dinh dưỡng của sữa

Sữa Aptamil Anh số 3 900g là sản phẩm dinh dưỡng đặc chế dùng để bổ sung một phần bữa ăn cho bé từ 1 đến 2 tuổi. Sữa với công thức dinh dưỡng Pronutra+ mang đến cho bé sự phát triển toàn diện cả về thể chất lẫn trí não. Aptamil 3 cung cấp đến 13 loại vitamin có thành phần cân đối, kết hợp cùng các khoáng chất cho bé một cơ thể khỏe mạnh, đồng thời tăng cường sức đề kháng để phòng chống các tác nhân gây bệnh. Tỷ lệ vàng GOS/FOS có trong Aptamil cung cấp lượng vi sinh vật có lợi hỗ trợ tiêu hóa của bé một cách tự nhiên để bé hấp thu tốt hơn và hạn chế táo bón. Các dưỡng chất DHA, AA, Omega 3 vẫn được bổ sung trong sữa giúp trí não, tư duy và hoạt động của thị giác phát triển.

Sữa Aptamil Anh số 3

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Anh số 3 chứa đến 13 loại vitamin cùng rất nhiều những dưỡng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất bị thiếu hụt cho bé khi các món ăn hàng ngày không đủ đáp ứng, giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng Canxi cao chống còi xương và phát triển hệ răng, xương chắc khỏe cho bé.

– Đặc biệt cung cấp hàm lượng sắt cao hơn các loại sữa khác, đảm bảo một lượng dự trữ sắt tự nhiên cho bé ở thời điểm khoảng 6 tháng tuổi khi lượng dự trữ sắt này giảm mạnh do nhu cầu đòi hỏi sinh trưởng của trẻ.

– Các Nucleotides có trong sữa là thành phần cấu tạo nên DNA, nhóm chỉ thị cho tất cả các tế bào trong cơ thể. Thành phần này vô cùng quan trọng cho sự phát triển và sinh trưởng của trẻ.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil có chứa LCPs (hỗn hợp DHA/AA và các Omega 3, 6) rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

IMMUNORTIS – một tổ hợp men vi sinh đã được cấp bằng sáng chế, chứa prebiotics với tỷ lệ GOS/FOS là 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên có trong rau quả – có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Tăng cường hệ miễn dịch

Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng Beta-carotene và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp. Aptamil hoàn toàn không có Gluten – một thành phần protein trẻ nhỏ khó hấp thụ và dễ gây dị ứng nên mẹ hoàn toàn yên tâm khi cho bé sử dụng hàng ngày.

Thông tin các thành phần dinh dưỡng của sữa

Sữa Aptamil Anh số 1 – 900g là công thức dinh dưỡng bổ sung một phần bữa ăn cho bé trong giai đoạn từ 0 – 6 tháng. Aptamil Anh số 1 cung cấp đầy đủ 13 loại vitamin và các khoáng chất thiết yếu giúp bé cân bằng dinh dưỡng, duy trì một cơ thể khỏe mạnh để phát triển toàn diện. Tỷ lệ GOS/FOS trong sữa là 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên có trong rau quả mang đến một hệ tiêu hóa khỏe mạnh cho bé, bé nhà bạn sẽ hấp thu tốt hơn, hạn chế tối đa bệnh táo bón thường gặp ở nhiều trẻ khi uống sữa công thức. Ngoài ra, trong thành phần dinh dưỡng của sữa còn bổ sung DHA, AA, Omega 3, 6 là những dưỡng chất cần thiết và quan trọng cho sự phát triển của não bộ và thị giác ở trẻ, giúp bé hoàn thiện sự phát triển toàn diện ngay từ giai đoạn đầu.

Sữa Aptamil Anh số 1

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Anh số 1 chứa đến 13 loại vitamin cùng rất nhiều những dưỡng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất bị thiếu hụt, giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng Canxi cao chống còi xương và phát triển hệ răng, xương chắc khỏe cho bé.

– Các Nucleotides có trong sữa là thành phần cấu tạo nên DNA, nhóm chỉ thị cho tất cả các tế bào trong cơ thể. Thành phần này vô cùng quan trọng cho sự phát triển và sinh trưởng của trẻ.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil có chứa LCPs (hỗn hợp DHA/AA và các Omega 3, 6) rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

IMMUNORTIS – một tổ hợp men vi sinh đã được cấp bằng sáng chế, chứa prebiotics với tỷ lệ GOS / FOS là 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên trong rau quả có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Tăng cường hệ miễn dịch

Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng Beta-carotene và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Aptamil hoàn toàn không có Gluten – một thành phần protein trẻ nhỏ khó hấp thụ và dễ gây dị ứng nên mẹ hoàn toàn yên tâm khi cho bé sử dụng hàng ngày.

Thành phần dinh dưỡng có trong sữa

Sữa Aptamil Anh số 2 – 900g là công thức dinh dưỡng cho trẻ từ 6 – 12 tháng, cung cấp đầy đủ 13 loại vitamin và các khoáng chất thiết yếu giúp bé cân bằng dinh dưỡng, duy trì một cơ thể khỏe mạnh để phát triển toàn diện trong giai đoạn ăn dặm. Thành phần dinh dưỡng chứa tỷ lệ vàng GOS/FOS bằng 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên có trong rau quả mang đến một hệ tiêu hóa khỏe mạnh, phòng ngừa táo bón và hỗ trợ hấp thu những chất khó hấp thu trong đồ ăn hàng ngày như canxi, sắt, kẽm,… Ngoài ra, hệ dưỡng chất LCPs (hỗn hợp DHA/AA và các Omega 3, 6) trong thành phần dinh dưỡng của sữa còn giúp bé phát triển não bộ và thị giác tối ưu, thúc đẩy tư duy và nhận thức trong giai đoạn tìm tòi, khám phá của bé.

Sữa Aptamil Anh số 2

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

– Sữa Aptamil Anh số 2 chứa đến 13 loại vitamin cùng rất nhiều những dưỡng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất bị thiếu hụt cho bé khi thiếu hoặc không có nguồn sữa mẹ, giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng Canxi cao chống còi xương và phát triển hệ răng, xương chắc khỏe cho bé.

– Đặc biệt cung cấp hàm lượng sắt cao hơn các loại sữa khác, đảm bảo một lượng dự trữ sắt tự nhiên cho bé ở thời điểm khoảng 6 tháng tuổi khi lượng dự trữ sắt này giảm mạnh do nhu cầu đòi hỏi sinh trưởng của trẻ.

– Các Nucleotides có trong sữa là thành phần cấu tạo nên DNA, nhóm chỉ thị cho tất cả các tế bào trong cơ thể. Thành phần này vô cùng quan trọng cho sự phát triển và sinh trưởng của trẻ.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil có chứa LCPs (hỗn hợp DHA/AA và các Omega 3, 6) rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

IMMUNORTIS – một tổ hợp men vi sinh đã được cấp bằng sáng chế, chứa prebiotics với tỷ lệ GOS / FOS là 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên có trong rau quả có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Tăng cường hệ miễn dịch

Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng Beta-carotene và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Aptamil hoàn toàn không có Gluten – một thành phần protein trẻ nhỏ khó hấp thụ và dễ gây dị ứng nên mẹ hoàn toàn yên tâm khi cho bé sử dụng hàng ngày.

Thông tin thành phần dinh dưỡng của sữa

Sữa Aptamil Anh số 4 với công thức đặc chế dành riêng cho trẻ từ 2 đến 3 tuổi sẽ là sản phẩm bổ sung dinh dưỡng giúp bé yêu của bạn phát triển tầm vóc, thể chất và trí não tối ưu. Hàm lượng sắt đặc biệt được mang đến nhiều hơn so với các loại sữa khác đáp ứng nhu cầu đòi hỏi tăng cao của cơ thể bé trong giai đoạn ham học hỏi, thích khám phá. Thành phần dinh dưỡng của sữa còn cung cấp một tổ hợp men vi sinh có lợi với tỷ lệ GOS/FOS là 9/1 – duy nhất được chứng nhận khoa học có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên có trong rau quả có tác dụng kích thích quá trình hoạt động của hệ tiêu hóa, giúp bé hấp thu các chất tốt hơn và phòng ngừa táo bón hiệu quả.

Sữa Aptamil Anh số 4

Đặc điểm nổi bật của sản phẩm

Bổ sung dinh dưỡng, hỗ trợ tăng trưởng

-Sữa Aptamil Anh số 4 chứa đến 13 loại vitamin cùng rất nhiều những dưỡng chất thiết yếu cân bằng dinh dưỡng, bổ sung lượng dưỡng chất bị thiếu hụt cho bé khi các món ăn hàng ngày không đủ đáp ứng, giúp duy trì một cơ thể khỏe mạnh và tạo tiền đề cho sự phát triển toàn diện sau này.

– Sữa bổ sung hàm lượng vitamin D và Canxi cao giúp phát triển hệ răng, xương chắc khỏe, chống còi xương và thúc đẩy tăng trưởng về chiều cao. Hai ly sữa Aptamil Anh số 4 – 150ml hàng ngày sẽ đáp ứng 100% lượng vitamin D cơ thể bé cần mỗi ngày, đây là điều mà các bữa ăn của bé hoàn toàn không cung cấp đủ được.

– Đặc biệt cung cấp hàm lượng sắt cao hơn các loại sữa khác, đảm bảo một lượng dự trữ sắt tự nhiên cho cơ thể bé đáp ứng nhu cầu đòi hỏi sinh trưởng của trẻ.

Phát triển trí não tối ưu

Aptamil có chứa LCPs (DHA/EPA) giúp bổ sung DHA (Omega 3) rất cần thiết cho sự phát triển trí não và thị giác của bé, tạo tiền đề cho sự phát triển về nhận thức, các giác quan của bé ngay từ giai đoạn đầu đời.

Giúp hệ tiêu hóa hoạt động tốt

Aptamil là dòng sữa đã được khoa học chứng nhận chứa prebiotics với tỷ lệ GOS/FOS là 9/1 – một tổ hợp men vi sinh có những đặc tính giống như loại men vi sinh tự nhiên trong rau quả – có tác dụng kích thích quá trình phát triển của các vi sinh có lợi trong dạ dày của trẻ, giúp bé dễ tiêu hóa hơn và bảo vệ cơ thể chống lại những loại vi trùng gây bệnh tấn công. Nhờ đó, mẹ không còn nỗi lo lắng trẻ sẽ bị táo bón khi sử dụng sữa công thức.

Tăng cường hệ miễn dịch

Aptamil chứa các chất chống ôxi hoá như vitamin C, sắt, kẽm,… kết hợp cùng Beta-carotene và Selen, tăng cường sức đề kháng cho bé trong giai đoạn còn non nớt, bảo vệ cơ thể trẻ nhỏ trước tác nhân hoạt hoá mạnh gây tổn thương các tế bào của trẻ, giúp trẻ phòng chống tốt hơn các bệnh thường gặp.

Aptamil hoàn toàn không có Gluten – một thành phần protein trẻ nhỏ khó hấp thụ và dễ gây dị ứng nên mẹ hoàn toàn yên tâm khi cho bé sử dụng hàng ngày.